丁憶楨|「版權所有,翻印必究。」你想說的是著作權嗎?

丁憶楨

2017-01-21發佈

2023-03-05更新

丁憶楨|「版權所有,翻印必究。」你想說的是著作權嗎?

丁憶楨|「版權所有,翻印必究。」你想說的是著作權嗎?
quotationmark image

大家是不是常常在買來的書後面看到「版權所有,翻印必究。」這句話呢? 但你們知道嗎?台灣的法律中並沒有保護版權這種權利喔! 蝦米~怎麼可能?!難道這句話是騙人的嗎?

quotationmark image

丁憶楨|「版權所有,翻印必究。」你想說的是著作權嗎?

大家是不是常常在買來的書後面看到「版權所有,翻印必究。」這句話呢?
但你們知道嗎?台灣的法律中並沒有保護版權這種權利喔!
蝦米~怎麼可能?!難道這句話是騙人的嗎?
免緊張~其實這句話中提到的版權指的是「著作權」這種權利,而揪竟著作權又是什麼呢?讓我們繼續看下去~

開始囉!
著作權其實在過去被稱為版權,因以前不像現在隨便複製貼上上傳下載後美圖秀秀一番就可以盜文,所以「印刷出版」就成為了影響出版者及作者獲利最關鍵的途徑,因此著作權的概念來到我國後,最初便以版權稱之。

這也是為什麼「版權所有」,後面都要接上「翻印必究」啦(難道拿手機拍就可以嗎?傻孩子,胡適小時候都得了眼翳病,那還能什麼用智慧型手機呢)

2017/01/Untitled.png

在臺灣的法律中,有所謂的出版權(民法第515條第1項)、製版權(著作權法第79條),這些名字聽起來很像版權的權利,其實本身都不是著作權,而是「擁有著作權的人才能進一步享有的權利」,可說是著作權的下游權利。

另外,在著作權法中本身沒有出版權,因為著作權法第22條規定了只有著作權人有「重製」著作的權利,出版當然就屬於重製啦~

首先,為什麼我們會需要著作權這種權利呢?

如果創作者用心創作的東西,卻沒辦法受到保護,被別人輕易地盜用、沒有經過同意直接拿去販賣或是抄襲,
那久而久之,自然就沒有人想創作了,反正那麼辛苦創作的成果,還不是會隨隨便便就被他人搶走,
就像養肥肥的豬,最後卻被別人宰來吃一樣,藍瘦~香菇~所以法律才要制訂著作權法來保護創作者的心血結晶喔!

那麼有哪些東西是受到著作權保護的呢?

根據我國著作權法的規定,著作的範圍包含:語文、音樂、戲劇、舞蹈、美術、攝影、圖形、視聽、錄音、建築以及電腦程式,十分廣泛,
因此不只書籍,像是雲門舞集的舞蹈、你的名字這部電影、普立茲展所展出的照片、星海爭霸這個遊戲軟體,
甚至是你在美術課畫的圖,只要是創作者用心創作的成果可都在著作權的保護範圍內喔!

受到保護的東西,非著作權人不可以隨意的使用,也就是,買到書不能慶菜影印拿去送給親朋好友、
買了好聽的CD不可以拷貝賣給班上同學、老師在同樂會上播放的電影光碟必須是公開播放版本、
路邊賣的醜醜盜版卡通圖案衣服你不要買!不然是會犯法的啊~啊餒哩知影某~
2017/01/20090225111824s.jpg

                                                                                 圖片來源

那麼這樣的保護有沒有時限呢?當然有啦!著作權的存在時間是著作權人生存的期間以及死後的 50 年,
也就是說如果有一個人在 31 歲完成一部著作,而那個人的壽命是 70 歲,那麼著作權保護的時間就是從他完成著作開始到他死亡為止,再加上 50 年,總共 90 年喔!(大家算對了嗎~)

而過了著作權保護時效的作品會如何呢?

這個作品就會成為公共財,讓任何人都可以自由的使用,這也就是為什麼出版社可以自由出版幾百年前的作品,
像是羅密歐與茱麗葉、紅樓夢、西遊記等等,而不需要得到作者及作者家屬的同意。

2017/01/img_2874.bmp.jpg

 

看到這邊,大家有沒有很好奇,著作權這麼棒的權利要怎麼取得呢?

是要向政府登記嗎?還是要像文章開頭所寫的一樣,在作品上標註勒?又或是在世界中心呼喊愛~啊說錯了~是呼喊權利,其實都不用喔,我國對於著作權採的是完成主義,也就是當著作完成時,著作權人就直接取得著作權囉!

下次大家再看到「版權所有,翻印必究。」這句話的時候,就可以在心底冷哼一聲,然後說:「是著作權啦~哩碼幫幫忙~」囉!

不過在香港不要這樣喔,因為在香港仍使用「版權」為正式的法律名詞,例如

香港法例第528章《版權條例
本條例旨在就版權及有關權利,以及就相關事宜訂定條文。

嗯...不管怎樣,著作權是著作完成就取得,有沒有寫這句話。。。好像沒什麼用呢!那我們就下次見啦~


著作權法第5條:

本法所稱著作,例示如下︰
一、語文著作。
二、音樂著作。
三、戲劇、舞蹈著作。
四、美術著作。
五、攝影著作。
六、圖形著作。
七、視聽著作。
八、錄音著作。
九、建築著作。
十、電腦程式著作。
前項各款著作例示內容,由主管機關訂定之。

 

著作權法第10條:

著作人於著作完成時享有著作權。但本法另有規定者,從其規定。

 

著作權法第30條:

著作財產權,除本法另有規定外,存續於著作人之生存期間及其死亡後五十年。
著作於著作人死亡後四十年至五十年間首次公開發表者,著作財產權之期間,自公開發表時起存續十年。

本專欄「娛樂文創與IP的距離」:是由威律法律事務所的周律師及魯律師組成。兩位深耕智財領域,從過去服務影視、音樂、動畫、遊戲、設計、出版、媒體行銷、演藝、體育、授權、藝術、數位內容等娛樂及文創產業的經驗,體認並倡導IP議題的實用性與重要性。

【知識新聞的力量】

我們堅持為所有人免費提供內容,因為我們深知,閱讀新聞的機會,不應有任何門檻,尤其是當人權議題備受矚目的時候,這常是推動社會進步的契機。然而,如果您有能力,《法律白話文運動》提供高品質的解釋報導,是推廣法律及人權思想的重要力量,每個月不到100元,我們就能在「官網」、「Facebook」、「Instagram」、「Twitter」、「Line Voom」、「Podcast」、「Reels」、「TikToks」、「實體活動」上發佈,沒有比這個更划算的選擇了。

熱門文章

最新文章

vertical logo

專注打造台灣法律文化的垂直媒體。

從法律認識議題,從議題反思法律。

社群媒體

文章投稿,請洽

editor@plainlaw.me

授權與商業合作,請洽

business@plainlaw.me

聯絡客服,請洽

support@plainlaw.me

未經同意,不得擅自利用本站內容。

Copyright © 2024 Plain Law Movement All rights reserved.

Powered by Welly SEO