從議題關心法律,用法律反思議題

Tag archive

寫作

楊貴智|人民看不懂判決書:是文言文的錯還是太八股?

島上話題/鳴人堂

經營法律白話文,邁入第四年,法律白話文的站長帶你了解,為什麼司法文書對於一般人民來說難以理解?
究竟是所謂的「之乎者也」?還是法官們刻意使用的「八股文」形式搞得大家一頭霧水?
文字可以很簡練但優美,但是如果刻意使用無意義的文法或發語詞,把大家搞得暈頭轉向的,人民又要如何理解法律、信任司法呢?

閱讀全文

回到 最上面