16 萬人頂著無家可歸,也要罷工!美國演員工會為何反對 AI?|娛樂運動

魯忠翰、黃衍豪

2023-08-31發佈

2024-01-28更新

16 萬人頂著無家可歸,也要罷工!美國演員工會為何反對 AI?|娛樂運動

16 萬人頂著無家可歸,也要罷工!美國演員工會為何反對 AI?|娛樂運動
quotationmark image

編劇、演員雙雙罷工的背後,不單是利益分配與勞權的爭議,更是因為串流平台與 AI 運用正在衝擊內容產業──我們可以想像 AI 創作可能會侵害編劇的工作權,但 AI 對於演員會有什麼影響呢?

quotationmark image

今年 5 月 2 日開始,美國編劇工會(Writers Guild of America,WGA)代表超過 1 萬 1 千名成員,因串流收入分配不公以及 AI 創作劇本爭議,發動罷工,引發熱議。與此同時,擁有超過 16 萬成員的美國演員工會(SAG-AFTRA),有超過 97.97% 的成員投下同意票,授權工會(National Board)可以在談判破裂時宣布罷工;而美國演員工會即在 7 月 11 日向資方下達最後通牒,而在最終談判依舊破局,也讓演員工會正式開啟罷工(註)。這也是好萊塢 63 年來最大的罷工。

編劇、演員雙雙罷工的背後,不單是利益分配與勞權的爭議,更是因為串流平台與 AI 運用正在衝擊內容產業──我們可以想像 AI 創作可能會侵害編劇的工作權,但 AI 對於演員會有什麼影響呢?

演員為何被 AI 影響?

不可否認的是,AI已經被用於影視內容的製作,如《印第安納瓊斯之命運鐘盤》中,讓 80 歲的哈里遜福特在劇中以年輕面容登場,劇中瓊斯博士的臉也有不同時期的年齡面容,這些都是拜 AI 技術所賜。

但 AI 畢竟不是真人,在技術上可以完全不要演員嗎?

答案似乎是肯定的。早在 2013 年周杰倫演唱會中,其就以相關技術,完成與已故的鄧麗君合唱歌曲「紅塵客棧」,創造了一段鄧麗君未曾有過的演出;日前,也有公司利用 AI 製作無真人演出的《魔戒》短片。在這些案例中,我們發現 AI 技術可以模仿甚至創造演員表演,未必需要演員真人在片中演出。

因此,對於製作方而言,只要能夠透過合約取得演員的肖像權、聲音上的使用權,就可以複製保存演員的數位肖像臉孔與聲線,並不斷衍生使用,但後續開發的收益,卻未必會分配給演員,屆時便可能衝擊演員生計。

跟編劇的顧慮相同,演員不希望自己的表演內容被拿去訓練 AI,到頭來讓自己失業。前一陣子,AI VTuber「愛可」面對了聲音被侵權的爭議──據報載,愛可團隊未經授權,就使用聲優林美秀的聲音素材訓練 AI,這正是聲音表演演員最害怕的事情。

但真正的問題是,大型 AI 模型從來不曾公布參數,所以大家根本不知道自己的容貌、聲音及表演方式,有沒有被拿去訓練,更無法提出任何具體證據。

舉一個例子,如同過去手機有竊聽用戶生活個資的疑慮,雖然業者都聲稱沒有偷聽手機用戶說話,但是民眾上一秒聊到的商品,下一秒商品連結就會在手機上被推播,用戶依舊只能猜測無法證明,因為沒有一個有效的管理單位可以進行驗證。

同樣的,在 AI 開發者或使用者不公布訓練參數的情況下,即便演員認為他的表演已經被 AI 模仿,也無法證明。這些都只能仰賴法律的介入,加以監管。

演員工會目前立場為何?

就在利益分配與 AI 虎視眈眈的夾擊下,讓美國演員工會不得不走向罷工。

即便,資方「美國電影電視製片人聯盟」的內部人士已透漏,如果雙方再談不攏,演員工會的成員可能會窮到繳不出房貸而必須賣掉房子,屆時演員就會願意來談了;面對如此現實的問題,美國演員工會仍有近 98% 成員贊成罷工,環繞前述的擔憂提出三點理由

1. 串流重播收益(Residuals)不公平

串流平台興起,明明就會有更多影視作品被觀眾看到,但給演員的報酬卻沒有合理增加。也就是說,串流平台興起的收益增加,無法反映在演員的報酬。

2. 必須建立 AI 訓練及使用的監管機制

演員工會主張必須建立監管機制,確保在使用演員表演內容作品訓練 AI,或是使用 AI 創作新內容時,演員都可以獲得合理報酬。否則目前 AI 已經用於模仿演員的聲音、形象和表演,對於演員工作構成真實且即時的威脅。

3. 制定演員錄製試鏡的規則與限制

過多頁數的劇本、有限的時間和許多不合理的要求,使得自我錄製試鏡成為演員日常生活中,巨大而不受報酬的負擔。需要合理的規則和限制,以及對其他選角格式的接觸,以確保公平獲取工作機會,並保護演員免受剝削。

結論

目前美國演員工會、美國編劇工會,共同的焦慮都圍繞在 AI 使用的問題。兩者都要求資方制訂監管機制。針對這樣的監管議題,對比大西洋的彼端,歐洲議會(European Parliament)在今(2023)年 6 月 14 日通過採納「歐盟人工智慧法案」(EU AI Act),希望讓 AI 系統受到人類的監督,確保 AI 是安全、透明、可追溯、不會有歧視。

目前,台灣也正在研擬《人工智慧基本法》,預計 9 月初提出草案,將包含 AI 相關法制、倫理規範、產業促進原則等內容。行政院也召集了國科會、通傳會、文化部、數位部等相關部會,研議立法規範加以納管。

有別於過去 AI 智慧相關保障,只強調個人資料的可控性;如今面對生成式 AI,也必須留意 AI 訓練過程有無使用非法素材,資料庫有疑義的 AI,是否要推定創作成果侵權?這些都有賴修法後,扎實以法律制度來加以監管。

此時,身處台灣的我們,最多就是可能看不到美劇跟好萊塢大片。但美國演員工會與美國編劇工會抗爭的議題,若不是問題迫在眉睫,演員工會將近 17 萬的成員,也不會冒著付不出房貸而無家可歸的風險,也要與資方坐下來談判。

美國編劇與演員工會的行動,也提醒著我們也更應直接檢視我們對於 AI 使用的態度,在 AI 技術發展急遽進步的世代,法律及制度應該如何跟進,才不會導致「人」的創作過程、成果、生計被犧牲,甚至肖像、聲音被無端使用,值得深思。

【本文作者】

魯忠翰

威律法律事務所副所長/律師。文創娛樂產業與法律的溝通者。致力於影視動畫投資製作、Vtuber、電競的法律服務,也曾因為想了解產業所以實際投入短片製作。其他簡介:洽威律法律事務所官網

黃衍豪

威律法律事務所律師。致力於創意產業的法律事務,希冀以法律作為工具來協助創作者,進而使更多美好的事物得以發生。可以透過以下方式聯繫:yh@weleadlaw.com

【本文核稿】

網站主編,王鼎棫

註:美國演員工會跟資方談判的基本協議《Producer - Screen Actor Guild -American Federation of Television and Radio Artists Codified Basic Agreement》(「SAG-AFTRA-CBA」,以下簡稱《演員協議》),是以三年為期。每三年可以依照現況重新談判。

本次罷工,就是因為前次的《演員協議》在 2023 年 6 月 30 日已到期(後續展延到 2023年 7 月 11 日),而雙方就《演員協議》的談判無法形成共識所致。

依據工會制定的罷工規則,罷工期間演員不能參與演出,包含臨時演員、替身演員也相同。 不只如此,演員在鏡頭外試鏡、配音、彩排、宣傳也在禁止之列,甚至連在社群媒體上分享與新片有關的內容都不行。那些正在宣傳的新片,也將受到影響。據新聞報導,由克里斯多福諾蘭(Christopher Nolan)執導的的電影《奧本海默》(Oppenheimer),原訂於倫敦進行首映,為了因應罷工,只好將首映的時間提前一個小時,以讓演員們還能趕在罷工開始前走完紅毯;但在首映開始前,這些明星便提前離席,以示對罷工的支持。

*Let's play!本頻道讓你掌握娛樂與運動圈的最新法律事件與分析。

【知識新聞的力量】

我們堅持為所有人免費提供內容,因為我們深知,閱讀新聞的機會,不應有任何門檻,尤其是當人權議題備受矚目的時候,這常是推動社會進步的契機。然而,如果您有能力,《法律白話文運動》提供高品質的解釋報導,是推廣法律及人權思想的重要力量,每個月不到100元,我們就能在「官網」、「Facebook」、「Instagram」、「Twitter」、「Line Voom」、「Podcast」、「Reels」、「TikToks」、「實體活動」上發佈,沒有比這個更划算的選擇了。

熱門文章

最新文章

vertical logo

專注打造台灣法律文化的垂直媒體。

從法律認識議題,從議題反思法律。

社群媒體

文章投稿,請洽

editor@plainlaw.me

授權與商業合作,請洽

business@plainlaw.me

聯絡客服,請洽

support@plainlaw.me

未經同意,不得擅自利用本站內容。

Copyright © 2024 Plain Law Movement All rights reserved.

Powered by Welly SEO